Terms and Conditions

These terms and conditions are translated to english as a courtesy to our international clients – we make due effort to ensure the translation is accurate, however in the event of a dispute if there were to be a difference in interpretation between the Spanish version of these terms and conditions and the English, the Spanish version would be taken as the definitive version.


Using or ordering products on xf.p12.pwp1.info means that you accept the following general terms and conditions:

1.- General

By accepting these terms, you declare:

a) That you are an adult over 18 year’s of age and are capable of understanding and being bound by these conditions.

b) That you have read and accepted these terms and conditions.

These general terms and conditions (“the terms“), define the legal relationship between the users and/or clients of  xf.p12.pwp1.info (“Clients“) property of XARCUTERIA FERRAN (“xf.p12.pwp1.info“). Clients accept the terms from the moment they use the site or acquire a product. This document can be printed and stored by clients. You may contact xf.p12.pwp1.info by phone at +34 93 318 75 33 or by e-mail ferran@xarcuteriaferran.com, for any doubt or clarification relating to the terms.

2.- Applicable legislation

The terms are in accordance with Spanish Law 7/19988, of 13 April, regarding General Contract Law, Law 26/1984, of 19 July, General Law for the Defense of Consumers and Users, the Royal Decree 1906/1999, of 17 December 1999, which regulates contracts made by telephone or electronically with general conditions, Law 15/1999, 13 December, on Personal Data Protection, Law 7/1996, 15 January on Retail Trade, and Law 34/2002 11 July, on Services of the Information Society and Electronic Commerce.

3.- Modification of the terms

XARCUTERIA FERRAN can modify these general terms notifying clients with sufficient advance notice, in order to improve the services and products offered via xf.p12.pwp1.info. By modifying the general terms and conditions on xf.p12.pwp1.info Xarcuteria Ferran is deemed to have served such notification.

In all cases, before using the services or ordering products, you should consult the terms.

4.- Intellectual property

The content offered at xf.p12.pwp1.info is subject to intellectual and industrial property rights protection and is the exclusive property of XARCUTERIA FERRAN or of the people or legal entities identified. When you purchase a product, xf.p12.pwp1.info does not confer any right to the purchaser to alter, exploit, reproduce, distribute or communicate publicly about the product. xf.p12.pwp1.info reserves all right and title. The only way any of these rights could be ceded would be with prior written consent by xf.p12.pwp1.info. The assertion of intelectual property right ownership extends, beyond the content available at www.xarcuteriaferran.com, to the graphics, logos, design, images and source code.

5.- Use of the service and responsibilities

xf.p12.pwp1.info does not guarantee the permanent availability of the services, and is excluded from all responsibility for damages caused by the unavailability of the service due to force majeure or errors in telematic data transfer networks outside of their control.

xf.p12.pwp1.info is not responsible for content on third party linked websites which are beyond it’s control.

Clients understand that the information provided by xf.p12.pwp1.info is not legally binding in nature and is provided merely for informational purposes.

6.- Applicable law and competent jurisdiction

These terms are to be interpreted in accordance with Spanish Law

7.- Notifications

All notifications, requirements, petitions and other communications that need to be made by the parties in relation to these terms must be made in writing and will be understood to have been made when they have been delivered by hand or by post or by email to the address of the other party or any address designated by the other party for such purpose.

8.- Nullity and ineffectiveness of the clauses

If any clause in the terms was deemed to be totally or partially null or inapplicable, such determination would only affect the clause or part of the clause deemed to be null or inapplicable. The rest of the terms would be interpreted as if the clause or part of the clause deemed to be null or inapplicable were not present.


XARCUTERIA FERRAN cannot be held responsible for incorrect, inappropriate or nefarious use of the information at xf.p12.pwp1.info

As limited by law, xf.p12.pwp1.info assumes no responsibility due to the inaccuracy, lack of integrity, lack of updating  or imprecision of the data and information contained on these web pages.

Texts, images, sound, animations, software and all content on this site are exclusive property of  xf.p12.pwp1.info or it’s licensors. Any act of transmission, distribution, transfer of rights, reproduction, storage or public communication in whole in part must be done only with the prior express written consent of xf.p12.pwp1.info.

To access some of the services offered by xf.p12.pwp1.info on this website you must provide items of personal data. In accordance with Law 15/1999, of 13 December, on Protection of data of a personal nature, by completing the relevant forms, your items of personal data will be incorporated into the files of XARCUTERIA FERRAN and will be processed by XARCUTERIA FERRAN in order to provide and offer our services and to inform you about improvements to the website. You are informed of your rights to access, rectify, cancel, or oppose your items of personal data which you may exercise by contacting ferran@xarcuteriaferran.com or by visiting us at Pau Claris, 108. 08009 Barcelona.



Address: Pau Claris, 108 08009. Barcelona

Contact: ferran@xarcuteriaferran.com

Phone: +34 93 318 75 33

CIF: 37239911-J